Wāhine Who Made Waves: Honoring the Women Who Shaped Hawaiʻi’s Legacy
By Kyani Bateman Across the world, Waikīkī is synonymous with warm trade winds, gentle rolling waves, and the legendary beac…
Catamaran Sail with Kepoikai
By Brianna Johnson A Day Sailing with Kepoikai Catamaran Captain Biggie Some of the Waikīkī Beach Services office team recently had the opportunity t…
Mary Kawena Pukui & the Living Language of Waikīkī
By Kyani Bateman Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi at the Shoreline Mahina ʻŌlelo Hawaiʻi is more than a celebration. It is a reminder. A reminder that language carries m…
A Lau Niu Lesson in Aloha
By Kyani Bateman Waikīkī is more than a postcard-perfect shoreline—it is a living classroom. A place where culture i…
Hau’oli Lā Hānau Ted “Teddy” Bush
By Brianna Johnson Today, we celebrate the birthday of Ted “Teddy” Bush, a true Waikīkī waterman whose life and legacy are deeply woven into the sands and sea…
A Visit to the Muʻumuʻu Library 🌺
By Brianna Johnson In honor of Muʻumuʻu Month, the wahine of Waikīkī Beach Services spent a special day at the Muʻumuʻu Libra…
ワイキキでのサーフレッスン：よくある質問にお答えします
ワイキキでのサーフィンレッスンをお考えですか？ワイキキ・ビーチ・サービスでは、サーフィン初心者の方にも、スキルを磨きたい方にも、よくある質問をまとめました。 レッスンを受けるには経験が必要ですか？ 未経験ですか？大丈夫です！私たちのサーフインストラクターは、初めての方を含むすべてのレベルの方に対…
ワイキキでアフターサーフ：サーフィンの後にしたいこと
By: エマ・スサス さて、ワイキキの波でサーフィンを学ぶために、私たちと一緒に一日を過ごしましたね。さあ、どうする？サーフィンのセッションは爽快ですが、砂浜に降り立ったからといって、その楽しみが終わるわけではありません。ここでは、サーフィンの後にワイキキの魅力に浸り、くつろぐための究極のガイドをご紹介します。…
アーロン：アーティストの眼
“ビーチボーイズに会う 作：コナー・ライデン” ワイキキビーチサービスのフレンドリーなビーチボーイの中に、どんな悲観主義者でも人間への信頼を回復してくれる人がいます。アーロン・チャーは、ビーチのニーズ、同僚ビーチボーイの士気、そしてもちろんゲストの安心と快適さのために、常…
Waʻa：アウトリガーカヌー
ハワイ文化と先住民の伝統への時代を超えたリンク トレイシー・ブッシュ “「カヌーは古い文化の中心にあると認識されていた。文化のほとんどすべてが、何らかの形でカヌーに関係していた。”-ハーブ・ケイン アウトリガーカヌーは、ハワイの人々にとって日常生活に欠かせないものだった。彼らの主要な交通手段であり、…
マカヒキの今昔：ワイキキビーチの伝統に敬意を表して
By: エマ・スサス & ブリアンナ・ジョンソン ハワイのマカヒキは、平和、休息、再生の季節であり、農業、降雨、豊かさ、豊穣の神であるロノを敬うために捧げられる時である。マカヒキは、伝統的にマカリイの昇りによって示され、収穫期の終わりを告げ、感謝、内省、儀式、切磋琢磨に捧げられる数ヶ月の始まりを告げる。…
シスタ・カウイ：ミス・アロハ
ビーチボーイズに会う 作：コナー・ライデン シェラトン・ワイキキ・ダイヤモンドヘッド・ビーチデスクの女王、ビーチガールのシスタ・カウイは、赤い傘の上にそびえ立つ巨大なキオスクの玉座に座っている。彼女の支配の下、ビーチを洗練されたプロフェッショナルな秩序に保つためにクルーが磨かれている。Kaʻui…