“イベントマーラマ・イ・ケ・カイビーチクリーンアップ
日付5月13日（火
時間：午前10:00～午後12:00
場所：ロイヤル・ハワイアン・ビーチロイヤル・ハワイアン・ビーチ”
創立70周年記念事業の一環として、私たちはこれまで多くのものを与えてくれたこの地に恩返しをします。ロイヤル・ハワイアン・ホテル前のビーチで、コミュニティ・ビーチ・クリーンアップ・デーにご参加ください。ワイキキを未来の世代のために美しく保つために、みんなで力を合わせましょう。
年齢を問わず、家族で楽しめる無料のイベントです。まずは砂浜に集合し、茶色い傘の下にいるチームにチェックインしてください。バケツと手袋は用意され、集めたゴミをバケツに入れて提出すると、ワイキキビーチサービス70周年記念のトートバッグが無料でもらえます（なくなり次第終了）。
参加するには、すべてのボランティアは以下のQRコードをスキャンしてアクセスできる権利放棄フォームに記入する必要があります。
動きやすい服装、保護靴、日差しを遮る帽子をお勧めします。サンゴ礁に安全な日焼け止めを塗り、水分補給のために再利用可能な水筒を持参することもお忘れなく。
このʻāinaʼへの愛を示すことで、70年のアロハを祝おう。ありがとうございました！
ご質問はインスタグラムまでDMを。@waikikibeachservices.
“イベントアロハ・イ・ケ・カイ無料カヌーサーフデー
日付5月15日（木
時間：午前9時～午後2時（午後12時～午後1時休憩）
場所：ロイヤル・ハワイアン・ビーチロイヤル・ハワイアン・ビーチ”
創立70周年を記念して、ワイキキビーチサービスでは特別無料カヌーサーフデーを開催します。ワイキキ・ビーチボーイズと一緒に、ハワイの伝統に敬意を表した忘れられない一日を過ごしましょう。
予約は不要で、先着順。午前9時から午後2時まで（12時から1時まで休憩）、各時間帯の一番上に、在庫がなくなり次第終了。ロイヤル・ハワイアン・ホテルに面したビーチに向かい、茶色の傘の下で私たちのチームにチェックインしてください。写真/ビデオの購入はオプションとなります。
すべての参加者は、乗車前に以下のQRコードからアクセスできる権利放棄書に記入しなければならない***。
UVカットの服装と海でのアクティビティに適した水着を着用し、タオルを持参し、リーフセーフの日焼け止めを使用することをお勧めする。
アウトリガーカヌーは最も安全な船舶のひとつで、米国沿岸警備隊がライフジャケットの携帯を義務付けていない唯一の船舶のひとつです。5歳以上であれば、どんな能力の人でも参加できるので、家族や大人数のグループに最適です。安全なアウトリガーカヌーからサーフィンのスリルを味わってください！
*最少催行人数3名、最大催行人数6名。先着順となります。
天候や波のコンディションによっては、スタッフがカヌー1艇あたりの乗客数を減らすことがあります。
ご質問はインスタグラムまでDMを。 @waikikibeachservices.
